Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in der Klemme stecken

[ɪn deːɐ̯ ˈklɛmə ˈʃtɛkn̩]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Verwendung: 'Klemme' steht hier für eine schwierige oder ausweglose Situation.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
быть в затруднительном положении, быть в тупике
Sich in einer schwierigen, misslichen oder ausweglosen Situation befinden.
Находиться в сложной или безвыходной ситуации.
разговорное
  1. Oh nein, ich stecke in der Klemme, weil ich mein Portemonnaie vergessen habe.
    — О нет, я в затруднении, потому что забыл кошелек.
  2. Die Firma steckt finanziell in der Klemme.
    — Фирма влипла в финансовые трудности.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке